- Destruction of arable land and grazing land as a result of military action;
- تدمير الأراضي الزراعيةوالرعوية بفعل العمليات الحربية.
Provide appropriate protection for agricultural production.
توفير الحماية الكافية للإنتاج الزراعيالرعوي.
- It is urgently necessary to introduce new varieties and state-of-the-art agricultural technology in order to upgrade seed productivity in general and that of wheat and barley in particular;
- تدمير الأراضي الزراعيةوالرعوية بفعل العمليات الحربية.
- To develop agropastoral activities into reliable sources of income;
The second objective could be to define sustainable agricultural, pastoral, agro-pastoral and agro-forestry systems that meet the production and environmental protection objectives.
الهدف الثاني يمكن أن يكون في تحديد النظم الزراعية، والرعوية، والزراعيةالرعوية، والزراعية الحرجية المستدامة التي تستجيب لأهداف الإنتاج وحماية البيئة.
- land use (agriculture, pastoralism, forestry)
- استخدام الأراضي (الزراعة، المناطق الرعوية، الغابات)
Combating poverty and land degradation requires improving agricultural and pastoral practices, irrigation, the use of natural resources and land management.
تتطلب مكافحة الفقر وتردّي الأراضي تحسين الممارسات الزراعيةوالرعوية، والري، واستخدام الموارد الطبيعية وإدارة الأراضي.
The Alternative Basic Education for Karamoja is a context-specific education program that has been adapted to suit agro-pastoralist communities.
ويمثل التعليم الأساسي البديل في كاراموجا برنامجا للتعليم محدد السياق جرت مواءمته ليناسب المجتمعات الزراعية - الرعوية.
(xiii) Implementation of special training programmes on financial management, business cooperatives and agricultural production techniques;
`13' تنفيذ برامج خاصة للتدريب على الإدارة المالية أو مباشرة الأعمال التعاونية وتقنيات الإنتاج الزراعيوالرعوي؛